Anuncio del iPad Air ‘Your verse Anthem’ subtitulado en Español
Nos encantan los anuncios que publica Apple cada cierto tiempo, suelen ser cortos, directos y muy emotivos, con una fotografía e imágenes geniales y este nuevo no es menos. Se ha grabado principalmente en Asia, aparecen muchos motivos asiáticos como el monte Fuji, luchadores de Sumo o la famosa Marcha del Dragón. La voz del anuncio relata uno de los poemas de Walter Whitman que tenéis en Inglés después del video que hemos subtitulado.
You don’t read and write poetry because it’s cute,
we read and write poetry because we are members of the human race
and the human race is filled with passion,
medicine, law, business, engineering,
these are noble pursuits necessary to sustain life but poetry beauty,
romance, love, these are what we stay alive for.
The quote from Whitman: Oh me! Oh life!
of the questions of these recurring,
Of the endless trains of the faithless,
of cities filled with the foolish,
What good amid these,
Oh me, Oh life?
Answer: That you are here,
that life exists and identity,
That the powerful play goes on,
and you may contribute a verse.
That the powerful play goes on,
and that you can contribute a verse,
what will your verse be?
